Dashboards were engineered for a world where analytics was a navigation problem: users needed ...